Beim Einbruchdiebstahl in ein Fahrzeug in Triesen entstand Vermögens- und Sachschaden in noch unbekannter Höhe.
Eine unbekannte Täterschaft begab sich im Zeitraum zwischen Sonntagnachmittag um fünf Uhr und Montagnachmittag um viertel vor sechs Uhr in die Tiefgarage eines Mehrfamilienhauses. Dort schlug die Täterschaft bei einem Personenwagen die Scheibe der Beifahrertür ein und entwendete anschliessend ein Portemonnaie. (lpfl)
